New
product-image

BBC威尔士的天气偶然混合了字幕 - 并且造成了一个非常不幸的错误

Special Price 作者:富瘘庭

BBC威尔士昨晚在预测字幕时犯了一个非常不幸的错误 - 让许多观众震惊

任何依靠昨天晚上天气预报的文字可能都会对报告似乎预测未来几天的情况感到震惊和困惑

当苏尔查尔斯呈现天气时,屏幕下方出现了非常意想不到的副标题

当一部不幸的汽车字幕出现时,她正在讨论北海沿岸的天气变化 - 其中写有“纳粹鬼怪”,报道威尔士在线

正如苏·查尔斯所说的那样,这些字幕让观众相信冷锋将会“为纳粹鬼带来一些雨”,而不是读“沿着北海海岸带来一些雨”

自动字幕会自动转录它听到的单词 - 而不是将这些单词手动放入字幕中

虽然英国没有遭遇纳粹鬼怪的涌入,但今天早上因雷暴和洪水泛滥而受到影响,因为在短短几个小时内,通勤者被迫忍受将近半个月的降雨

暴雨从通道一夜之间移入,淹没了萨里,汉普郡,赫特福德郡和大伦敦的一些住宅

今天整个英格兰的大部分地区都出现了黄色的降雨警告,在伦敦以西的一条狭窄的走廊上升至琥珀色,预计会有“特别重的雷雨”伴随着冰雹

随着洪水警报的发布,东南部地区出现了通勤者的延误,其中一人的Didcot站的图像淹没在水中

严酷的环境来自该国部分地区在34℃高温烘烤后的几天

环境署发布了五次洪水警报,专家们表示“需要立即采取行动”

Met Office的气象学家Martin Combe说,在汉普郡Farnborough的短短三个小时内,32.8毫米的降雨量已经下降了 - 接近九月份70毫米平均值的一半